Document
Power and control cables
Harnessed cables SERVO and power drive systems
Servo harnessing according to SIEMENS 6FX 8002-
■ Benefits ▯ Highly flexible servomotor and sensor cables,
especially for use in power chains ▯ 100% compatible with Siemens systems ▯ The oil-resistant, PUR sheath enables use
particularly in industrial areas
■ Application range ▯ Plant engineering and construction ▯ Servodrives and Servoharnessings
■ Approvals (Norm references)
■ Product Make-up ▯ Design according to Siemens standard
6FX8002. ▯ Outer sheath: PUR 11Y (in accordance with
DIN VDE 0250, Part 405)
■ Note ▯ Please comply with the assembly guidelines
for cables in power chain systems. ▯ The maximum length of the cables must
agree with the manufacturers’ instructions of the servo drives ▯ Afterwards the Technical Data of the used cables
■ Design ▯ Further versions and lengths can be delivered
quickly.
■ Technical data
Approvals Power cables: UL/CSA AWM Style 20234 VDE Reg No.: 7733 Sensor leads: UL/CSA AWM Style 20236
Minimum bending radius Fixed installation: 7 x outer diameter flexible: 10 x outer diameter, (more than 4mm²: 12 x outer diameter) Rated voltage Signal cables: - 30 V AC/DC (UL/CSA) - 250 V AC (IEC) Power cables: - Cores: 600 /1000 V (IEC) 1000 V (UL/CSA) - Control cores: 250 V AC (IEC) 1000 V (UL/CSA) Range of temperature fixed installation: -50 °C to +80 °C flexible: -10°C to +60 °C
Part number
Length in m
Siemens assembly designation
Siemens cable designation
Copper index kg/1000 pcs.
Further dimensions
Harnesings for signal transmission systems
70301549
10.0
74303559
10.0
70389020
10.0
70301550
10.0
70301553
10.0
70301554
10.0
70301563
10.0
70301564
10.0
70301567
10.0
70391522
10.0
70301568
10.0
70301569
10.0
70301575
10.0
70430149
10.0
70431018
10.0
70430096
10.0
Harnessings for servo drives without break
70301578
10.0
70301601
10.0
70301583
10.0
70301585
10.0
70301586
10.0
70430007
10.0
70430008
10.0
Harnessings for servo drives with break
70301588
10.0
70301600
10.0
70301594
10.0
70301597
10.0
70301598
10.0
70430005
10.0
70430006
10.0
6FX8002-2AD00-1BA0 6FX8002-2AD04-1BA0 6FX8002-2AH00-1BA0 6FX8002-2CA11-1BA0 6FX8002-2CA31-1BA0 6FX8002-2CA34-1BA0 6FX8002-2CG00-1BA0 6FX8002-2CH00-1BA0 6FX8002-2EQ10-1BA0 6FX8002-2EQ14-1BA0 6FX8002-2CF01-1BA0 6FX8002-2CF02-1BA0 6FX8002-4AA21-1BA0 6FX8002-2DC00-1BA0 6FX8002-2DC10-1BA0 6FX8002-2DC20-1BA0 6FX8002-5CA01-1BA0 6FX8002-5CA05-1BA0 6FX8002-5CA31-1BA0 6FX8002-5CA41-1BA0 6FX8002-5CA51-1BA0 6FX8002-5CS01-1BA0 6FX8002-5CS11-1BA0 6FX8002-5DA01-1BA0 6FX8002-5DA05-1BA0 6FX8002-5DA31-1BA0 6FX8002-5DA41-1BA0 6FX8002-5DA51-1BA0 6FX8002-5DS01-1BA0 6FX8002-5DS11-1BA0
6FX8008-1BD41 6FX8008-1BD41 6FX8008-1BD41 6FX8008-1BD21 6FX8008-1BD51 6FX8008-1BD51 6FX8008-1BD21 6FX8008-1BD41 6FX8008-1BD51 6FX8008-1BD51 6FX8008-1BD41 6FX8008-1BD41 6FX8008-1BD61
6FX8008-1BB11 6FX8008-1BB11 6FX8008-1BB21 6FX8008-1BB31 6FX8008-1BB41 6FX8008-1BB11 6FX8008-1BB21 6FX8008-1BA11 6FX8008-1BA11 6FX8008-1BA21 6FX8008-1BA31 6FX8008-1BA41 6FX8008-1BA11 6FX8008-1BA21
660.0 660.0 770.0 770.0 860.0 860.0 770.0 660.0 860.0 860.0 660.0 660.0 540.0 410.0 410.0 410.0 840.0 1,430.0 1,280.0 2,060.0 2,710.0 840.0 1,280.0 2,710.0 1,430.0 1,860.0 2,610.0 3,300.0 1,430.0 1,860.0
other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available other lengths available
Copper price basis: EUR 150 / 100 kg Siemens part designations (6FX5002/5008, 6FX7002/7008, 6FX8002/8008) are registered trademarks of Siemens AG and for comparing purpose only. DESINA® is a registered trademark of the Association of German Machine Tool Manufacturers Part number refers to genuine LAPP part Other construction designs/lengths on request
210 www.lappgroup.com
.